El tiempo - Tutiempo.net

Une visite pour dynamiser les liens avec la Biélorussie et l'Union économique eurasienne

  • Published in Cuba
  • Hits: 290

Canel LoukachenkoNotre volonté commune s'est construite au fil des décennies et, ces dernières années, grâce aux présidents Alexandre Loukachenko et Miguel Diaz-Canel. Photo: Estudios RevoluciónLe président cubain effectue une visite officielle en Biélorussie et participera au Conseil suprême de l'Union économique eurasienne. « Les relations entre Cuba et la Biélorussie sont anciennes.

Au-delà de l'établissement de liens bilatéraux en avril 1992, il s'agit de liens profonds et historiques, liés à l'amitié et au sentiment de respect et d'affection forgés entre nos peuples depuis de nombreuses décennies », a affirmé Alejandro Simancas Marin, sous-directeur général de la Direction générale des affaires bilatérales du MINREX, qui a accordé un entretien au groupe de presse de la présidence sur l'importance de la visite à Minsk du Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez.

Le chef de l'État aura un programme de travail chargé, au cours duquel il effectuera une visite officielle en République de Biélorussie et participera au Conseil suprême de l'Union économique eurasienne, un bloc intégrationniste composé de la Russie, du Kirghizistan, du Kazakhstan, de l'Arménie et de la Biélorussie, qui assure la présidence pro tempore de ce mécanisme.

– Il s'agit de la deuxième visite officielle du président cubain en République de Biélorussie. La première a eu lieu en octobre 2019. Quels progrès ont été réalisés depuis sur les plans politique, diplomatique et économique et comment évaluez-vous l'état actuel des relations entre les deux pays ?

– Cuba et la Biélorussie entretiennent des relations excellentes qui ne cessent de se développer. Les deux gouvernements partagent la volonté de les renforcer, de les élargir et de les diversifier autant que possible. Ils maintiennent un dialogue politique au plus haut niveau, avec des valeurs partagées et des positions communes dans la sphère internationale, et cherchent à consolider leurs liens dans des domaines essentiels tels que les échanges commerciaux, économiques et financiers.

Lors de la visite du président Diaz-Canel en Biélorussie en octobre 2019, plusieurs documents ont été signés, ainsi qu'une Déclaration commune qui reflétait la volonté d'approfondir ces relations.

Depuis lors, nous avons maintenu un dialogue au plus haut niveau, comme en témoignent la visite à La Havane, en juillet 2023, de l'ancien ministre des Affaires étrangères Sergueï Aleïnik, et, la même année, le séjour du Premier ministre Manuel Marrero Cruz à Minsk, une visite fondamentale au cours de laquelle les liens d'amitié et la volonté de continuer à renforcer nos relations ont été réaffirmés.

 Au cours de cette période, les bases de la Déclaration conjointe signée lors de la visite de notre président à Minsk en 2019 ont été consolidées. En 2024, l'agenda économique bilatéral, sur lequel nous travaillons et qui définit les points essentiels de la coopération et des relations économiques et commerciales jusqu'en 2030, a été signé, et une feuille de route identifiant ses éléments les plus importants a été élaborée.

Nous disposons du mécanisme des commissions intergouvernementales, qui a fonctionné de manière très positive et s'est révélé très utile pour continuer à promouvoir les échanges dans l'intérêt mutuel. Sa dernière session, la 12e, s'est tenue en mai, lors de la visite du vice-ministre des Affaires étrangères Evgueni Shestakov. Il s'agit d'une commission composée de quatre groupes de travail qui définissent les secteurs fondamentaux et que nous avons la volonté de renforcer.

Nous avons également renforcé le dialogue politique au plus haut niveau, notamment grâce au mécanisme de consultations politiques entre les ministères des Relations extérieures, dont la dernière session s'est tenue en mai à La Havane et au cours de laquelle nous avons défini des domaines de coopération. Ces échanges sont bénéfiques pour les questions d'intérêt bilatéral, régionales et internationales.

Nous devons souligner ici la position de solidarité que la Biélorussie a toujours adoptée en rejetant le blocus économique, commercial et financier imposé par les États-Unis à notre pays. Elle a toujours maintenu une position ferme de condamnation de cette politique, tout comme elle a toujours exigé le retrait de Cuba de la liste diffamatoire des pays présumés soutenir le terrorisme, établie par le département d'État étasunien.

Et Cuba, conformément au droit international, a toujours rejeté les mesures unilatérales et les sanctions auxquelles la nation biélorusse a dû faire face pendant de nombreuses années. C'est pourquoi tous les progrès que nous réaliserons dans les relations économiques et commerciales contribueront à lutter contre ces politiques et à continuer à développer nos économies dans le contexte défavorable auquel nos deux pays ont dû faire face.

– Quels seraient actuellement les secteurs d'intérêt économique et commercial entre Cuba et la Biélorussie ? D'autres secteurs ont-ils été identifiés pour stimuler la coopération bilatérale ?

– Nous avons pour défi de renforcer les échanges commerciaux et les relations économiques. Les progrès ont été très favorables. L'année dernière, il y a eu une augmentation, mais nous la considérons comme le reflet de la marge qui existe pour continuer à avancer.
Il y a trois secteurs fondamentaux, très importants pour notre développement. L'un est la biopharmacie, la biotechnologie cubaine, qui a trouvé un espace très réceptif sur le marché biélorusse et dans lequel il reste encore du chemin à parcourir et qui offre de nombreuses perspectives.

Un autre secteur est celui de l'industrie agroalimentaire, dans laquelle la Biélorussie montre un grand développement. Il est important pour nous de progresser dans une coopération qui nous permette de dynamiser ce dont nous avons besoin dans l'agriculture, et il y a déjà eu des échanges fructueux dans l'industrie laitière et d'autres branches.

Il y a également un secteur traditionnel, symbole de nos relations, les tracteurs biélorusses, qui sont présents dans nos champs depuis plus d'un demi-siècle. Nous avons actuellement un projet d'assemblage de ces tracteurs dans l'usine 26 de Julio, à Holguin, qui offre de grandes perspectives de développement.

Cependant, il existe un champ d'action beaucoup plus vaste dans d'autres secteurs, tant dans l'agriculture que dans la science – où la coopération est déjà avancée, mais où il reste encore beaucoup à faire –, l'environnement, l'éducation, le tourisme et l'industrie biotechnologique et pharmaceutique, qui a un effet multiplicateur sur les relations économiques bilatérales.

La visite de Diaz-Canel renforcera donc cet échange, consolidera les relations et les mécanismes bilatéraux.

– Dans le contexte actuel que connaît le monde, quelle est la signification de cette visite officielle du président cubain en Biélorussie ?

– La Biélorussie est une amie de Cuba. La volonté que partagent nos deux pays et nos deux peuples s'est construite au fil des décennies et, ces dernières années, par les présidents Alexandre Loukachenko et Miguel Diaz-Canel. C'est pourquoi les échanges que nous avons eus et que nous prévoyons se feront sur la base d'une recherche de coopération, en vue de tirer parti de toutes les possibilités offertes par nos développements économiques et commerciaux, de profiter des opportunités d'investissement offertes par Cuba et de permettre à la Biélorussie d'introduire ses produits dans la région latino-américaine et caribéenne.

Cela dépendra également, bien sûr, de la dynamique que nous donnerons à nos relations au niveau des entreprises et des facilités que nous continuerons à mettre en place au niveau bilatéral grâce aux mécanismes que nous avons déjà établis.

Je le répète, les deux parties ont la volonté pleine et entière de renforcer cette relation, et l’intérêt de Cuba est de maximiser les liens économiques et commerciaux dans l'intérêt mutuel.

– Une autre raison de la visite du président Diaz-Canel à Minsk est de participer au Conseil économique suprême eurasien, comme il l'a fait en mai dernier à Moscou, et conformément à l'intérêt de l'Île de maintenir une participation active en tant que pays observateur dans ce bloc qui regroupe l'Arménie, la Biélorussie, le Kirghizistan, le Kazakhstan et la Russie...

– L'Union économique eurasienne (UEE) est un espace d'intégration économique qui, en un peu plus d’une dizaine d’années, est devenu une référence en matière de développement et de stabilité, et au sein de laquelle Cuba a le statut de pays observateur depuis le 11 décembre 2020.

Notre présence n'est pas une simple formalité. Nous aspirons à une participation effective, en tant qu'observateur, afin de renforcer le dialogue politique, les échanges et, en particulier, de dynamiser les liens économiques et commerciaux avec cet espace intégrateur et ses cinq pays membres, avec lesquels nous entretenons une relation historique, d'amitié et de coopération.

Cuba et l'UEE disposent de plusieurs mécanismes pour renforcer la coopération et les renforcent actuellement. Elles disposent d'une base réglementaire qui comprend le plan conjoint pour la période 2021-2025 – que nous proposons de prolonger jusqu'en 2030 dans les prochains mois – et d'une commission mixte qui doit se réunir prochainement et qui constituera une étape importante non seulement pour identifier, mais aussi pour travailler à la concrétisation d'actions mutuelles dans les domaines économique et commercial.

Notre président participera au Conseil suprême de l'Union économique eurasienne dans le cadre du segment élargi, aux côtés des autres pays observateurs et invités. Ce sera l'occasion d'échanger avec les dirigeants de ces pays.

– Cuba a réitéré son engagement à renforcer son insertion dans ce mécanisme et sa volonté d'approfondir les relations économiques et commerciales. Où en est-elle dans la réalisation de cet objectif ?

– Notre participation à l'UEE a connu deux moments qui ont ouvert la voie. Le premier a été la participation du président Miguel Diaz-Canel Bermudez, en personne, au Conseil suprême de mai dernier à Moscou, et, auparavant, la participation du Premier ministre Manuel Marrero Cruz, en 2023, au Conseil intergouvernemental qui s'est tenu à Sotchi, également en Russie.

Comme je vous le disais, Cuba a toujours veillé à ce que sa présence au sein de l'UEE ne soit pas purement formelle et, malgré la distance géographique, elle s'est efforcée d'y participer activement en tant que pays observateur.

– En prélude au Conseil suprême de l'UEEA, le 4e Forum économique eurasien se tiendra à Minsk, auquel participeront des entrepreneurs cubains. Quelle sera notre participation à cet échange, qui sera cette fois-ci consacré à la discussion de la stratégie d'intégration économique eurasienne ?

– Le 4e Forum économique vise à renforcer les relations entre les entreprises qui composent cet espace d'intégration et réunira également des entreprises des pays observateurs et invités. Cuba aura une délégation organisée par notre Chambre de commerce.

Il s'agira d'un petit groupe d'entreprises du secteur biopharmaceutique, des services, de la logistique, de la sidérurgie, mais malgré la petite taille de la délégation, l'objectif est de travailler intensément, de définir des actions concrètes avec les entreprises de l'UEE qui seront présentes, et d'organiser une session consacrée aux opportunités qu'offre Cuba en matière d'investissements et d'affaires, essentiellement destinée à l'espace économique eurasien, mais aussi aux opportunités qu'elle offre en tant que passerelle vers la région latino-américaine et caribéenne.

L'objectif est de nous insérer efficacement dans ce processus, de concrétiser des actions qui contribuent au renforcement de cet espace et, bien sûr, de notre économie et des priorités de notre développement, telles que l'agriculture, l'industrie alimentaire, l'énergie, les transports, le tourisme, l'industrie sidérurgique et, bien sûr, la biopharmacie.

La participation de notre Président au Conseil suprême eurasien est un élément essentiel pour renforcer cet objectif, tout comme sa visite officielle en Biélorussie visera, dans une large mesure, à renforcer et à dynamiser toutes les opportunités que nous avons impulsées au niveau bilatéral. (Source : Granma)