A partir de la notificación, a mediados del mes de mayo pasado, de casos de viruela símica (VS) en Reino Unido y, progresivamente, en otros países europeos y luego en naciones de la región de las Américas, donde esa enfermedad no es endémica, así como en otras áreas del mundo donde sí lo es, la Organización Mundial de la Salud (OMS) instruyó acerca de cómo realizar la vigilancia epidemiológica, acciones de laboratorio, la atención clínica y otras medidas de prevención, para el control de esa infección contagiosa.